公諱斗煥。字稀七號翻菴。吳氏樂安人。在勝國有諱士龍。功封樂安君。子孫仍爲貫。有諱陟之。 世宗朝。司馬兩試。在太學。白衣入侍 經筵。以橘盃宣醞。號橘盃。生諱伯顔。 世祖乙酉。文科。藝文館翰林。弘文館大提學。生諱元老。光州牧敎授。生諱健。文科。生諱賓。文科藝文館翰林。生諱景弘。通政大夫。四傳有諱再昌。是爲公五世祖也。高祖諱永錫。曾祖諱德鳳。祖諱大直。考諱卿國。皆有隱德。妣宜寧南氏。父對。以 純廟己卯二月二十二日。生公于谷城郡木寺洞坊元通里第。公生而聰明穎悟。賦性純孝。年才毁齔。儼若成人。常侍側。先意承順。不待敎命。性而不勉。人或誘之曰。胡不與儕伴從遊乎。公正色對曰。爲人子者。安敢私有其身。不爲父母服勞乎。人皆驚異。及成童。山樵水漁。供極甘毳。親癠。迎合益勤。躬親濯溷。不使汚穢見人。村後仙住山。石泉潔噴。夜必露禱。願以身代。厖眉深目。至今指點曰。祭山祭泉。丁憂。攀擗鍮禮。易戚俱至。克襄以禮。晨夕展墓。不以寒暑廢。未嘗對人笑語。三燧如一日。內艱。喪葬二祭。亦如前喪而過之。公晩有名山韻水之趣。每於村前王沼上大巖石。爲風浴詠歸之所。銘其巖曰仙鶴臺。買田屬之。以爲子孫永久靑氈之業。鄕人指其巖曰吳氏平泉庄。甲午龍驤衛副護軍。以是年十二月一日歿。享年七十六。葬于木寺洞坊水裏峙枕艮原。淑夫人晉州姜氏。一環女。有壺範。墓竹谷面南陽洞案山戌坐原。擧二男四女。男。長昌稷。次昌信。善山柳宗澤。宜寧南某。善山柳汀基。長澤高澤柱壻也。長房男。澣燮。相燮。京燮。次房男。文燮。餘不殫述。嗚呼。世之以行蹟受旌賞者。率多一善一節以成名矣。自不器之君子。志於行誼之高者而受此名。固爲未安。則如公者。惡可以一孝稱之而已哉。公之曾孫在洵。猶恐公之特蹟。堙沒無傳。具本狀。來謁其狀德。遂檃括如右。以竢立言君子採玉焉。