국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十三
  • 行狀(1)
  • 孝友堂柳公【相夏】行狀。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十三 / 行狀(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0014.0001.TXT.0025
孝友堂柳公【相夏】行狀。
公姓柳氏諱相夏。字聖行系文化。鼻祖諱車達。麗朝大丞壁上功臣。有諱亮。 太宗朝右議政。文城府院君。諡忠景。三傳諱道長。典涓司別座。南下光州。仍世居。五傳諱鑰。號萬石君。於公爲七世祖。高祖諱時中。曾祖諱檍。皆有隱德。祖諱文炳。性孝考諱德坰。妣。某貫某女。皆早卒旡育。公以親命后焉。生考諱德厚。妣淸道金氏。父德恒。 正廟丙午。生公于柳等谷里第。公生而潁悟。志度超凡。雖尋常遊戱。卓犖不群。俚言鄙說。一不出口。才毁齔讀書史。不怠惟勤。歷代興亡。帝王得失。無不燭悉。聞者驚異。及受小學。日用事爲。必則古人。其事生親也。晨昏定省。冬夏溫淸。至於師友之隆親。雖老成。莫可企及。不可以一行一藝名焉。嘗語人曰。孝是百行之原。疎略於事親之道。則餘無足觀。前後喪。初葬祭皆以禮。對人不見圭角。而志守端直。臨事未嘗不果敢也。探賾性理。至忘寢食。本生昆季五人。公居季。克敬克愛。至老同室。人不見其咈戾之色。有子五人。擩染家庭。克趾先美。內外斬斬。和氣藹蔚。人稱孝友堂。乾德山是世葬先兆。而於所居不甚遠而間一川。公每晨興。正衣冠謁家廟後。卽往省椒。雖虐雪饕風。未嘗一日廢。川寒氷洌。跋涉少無難色。以己未四月十二日歿。享年七十四。以某甲葬于柳等谷泥場村右麓支巖嶝先兆下負癸之原。配長興高氏。廷錄女。賢淑有壺範。以丙辰十一月十一日卒。與公合窆。擧五男。男長泰碩。出爲伯父相纘后。次泰魯。次泰雲。都事。次泰燁。次泰繼。泰碩男。基禹。基敬。泰魯男。基瓚。基臣。基三。泰雲男。基輝。泰燁男。基淙。泰繼。旡育。基三爲后。餘不盡錄。噫。凡魁雄之士。未始不負高世之志。寧或毁身沒迹。卒因於無聞而悔。公非其人耶。公之曾孫寅燮。以光善爲鄕井世好。知公頗詳。俾爲之狀。