국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十三
  • 行狀(1)
  • 直長尹公【廷勳】行狀。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十三 / 行狀(1)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0014.0001.TXT.0008
直長尹公【廷勳】行狀。
公諱廷勳。字伯述號歸臥亭。又號弄石菴。尹氏系出坡平。以高麗文肅公諱瓘爲中祖。有諱承順。仕麗季。輸忠亮節輔理功臣。鈴平君。 太廟 贈議政府左政承鈴平府院君。諡忠簡再傳而諱坤。吏曹判書。坡平君諡昭靖。生諱希齊。漢城府事。 贈左贊成。生諱垠。吏曹參議。 贈右議政。鈴川府院君。河相國崙。嘗美公兄弟行誼。贈一絶云。坡山一葉出兄弟。參議爲兄掌令弟。不使子孫益其過。却將田宅遜貧弟。生諱師華。吏曹參議。生諱確。號農村。大護軍。自稷山始居于南平。於公爲曾祖考也。祖諱文佐。號楓岳。禦侮將軍。考諱種。漢城府主簿。號齊菴。妣文化柳氏。參奉用剛女。嘉靖甲子月日。生公于藍石里第。公生而天姿純美。才器夙成。事親之節。一以誠敬爲主。進學之方。服習庭訓。操履堅確。體驗精明。儼若老成。甫弱冠。經史子傳。博涉貫通。有非佔畢宿儒所可及。大爲一世長德之所山斗。家雖貧。朝夕滌隨之節。極其甘旨。心志之順承。口體之養奉。已極圓全。少無愧於仁人孝子之爲。治家有法。內外斬斬。閨門如治朝焉。推及族親鄕隣。一以誠敬。人無賢愚擧皆欽服。累 除寢郞。不就白沙李相公强起之。遷司甕院直長。勁直公平。聲望藹蔚。壬辰三月歸覲于南平私第。以親年極高。養日不多。乞歸故里。辭意切至。策勳宣武原從功臣。 內賜銀盞一隻。亦異例也。同朝諸公咸曰。如公可謂急流中勇退。一自南還。兩庭侍側。昕夕不離。承歡怡愉。殫盡誠孝。前後丁憂。一遵朱文公禮制。攀擗之痛。柴欒之慽。三年如一日矣。丙子冬虜寇大至。猝薄都城。 大駕移駐南漢。迺降哀痛之 敎。以督諸道兵入搜。公之長子藍川公諱儉。募兵聚糧。作勤王之行。公送之以詩曰。可憐南漢城頭月。流照孤臣一片心。下二句。失之不傳。可勝惜哉。乃爲晩年菟裘送老之計。結構數間屋于村後數弓許山之趾。扁之曰歸臥亭。時休菴白先生適爲地主。課日相尋。情誼篤厚。此可槩公所存之一二。嘗臠知鼎者也。以癸未某月日卒。享年八十。葬于東村面防築洞後枕艮原。配羅州吳氏。典籍彦獬女。贊成羅原君世勳曾孫。葬在公墓下。擧四男。長儉。丙子倡義赴亂。家人皆號泣隨之。公罵曰。 主上蒙塵。爲臣者當死於死。豈可哭泣以訣。臨行。與長子先甲詩曰。死國臣分宜。承家子職宜。所懷雙親在。努力奉養宜。到淸州聞講和之報。北向痛哭。遂憤筆書曰。未從東海死。忍戴北燕天。捲甲南歸路。相看雪涕連。以孝累被 繡薦。再八銓剡。蔭補忠義衛。不就。杜門絶世。永矢邁軸。構亭于藍川之上。題壁曰。萬曆山河。崇禎日月。有時悲歌慷慨。以寓匪風之懷。及聞三學士不返。以詩寄吳戚以斗曰。昔聞一文山。今有三文山。憤憤東土士。嗚呼幾文山。世所稱藍川先生。次儆。佺。保。孫曾以下不盡錄。嗚呼。公以簪纓世家。詩禮舊業。氣象溫粹。造詣精博。家而孝友。爲斯文之鉶範。國而忠義。爲 國家之蓍龜。卓犖英達。求諸先輩。罕有儔焉。而立朝不多。平生蘊蓄。未克展布。識者恨之。而於公何有無哉。公之實蹟。荐入回祿。一無所傳。而公之十一世孫東赫。謹採湖南節義錄所載。與子孫家巾衍中所藏片言單辭。湊合而來。以狀德屬筆於光善。竊伏念人微言淺。顧非其任。而公於不佞。爲外先祖也。大懼其行蹟之尙泯沒無傳。敢敍錄如右。以待後日立言君子考信云爾。