국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十二
  • 墓表
  • 淑夫人尹氏【奇東翼繼配】墓表。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十二 / 墓表

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0013.0002.TXT.0049
淑夫人尹氏【奇東翼繼配】墓表。
淑夫人海南尹氏。橘亭諱衢后。曾祖諱商悅。祖諱永麟。考諱權浩。妣孺人廣州李氏。進士維會女。以 哲廟癸丑。生夫人于長丞之漁谷里寓第。夫人姿禀。有惋貞靜。有古女士之行。于歸爲通政幸州奇公東翼繼配。敬執婦道。事舅姑。志體俱養。一動一靜。克盡無違。其有不安節。必憂形于色。臥起扶持。藥餌進供。躬任其勞。不委於俾僕。待君子。敬之如賓。一以少君之提甕出汲。孟光之擧案齊眉爲法。始終不怠。舅姑安於其孝。宗族克其和睦。隣閈之貧孑者。多受其惠。莫不以淑媛稱焉。辛巳十二月二日卒。享年二十九。葬于州之南笠橋里後麓負乾原。有一女。以從姪俊燮后焉。女適驪興閔泳悌。孫男世豐世得世澈。閔元植閔春植閔正植。外孫男也。考位與前配各葬。俊燮問所刻於光善。以病昏辭謝。不獲命。