公諱哉壹。字日之。號雲巖。金氏。光山人。新羅王子諱興光。爲祖。自羅麗奕世冠冕。爲東方巨閥。其爵位也文章也孝烈也。載在國史。塗人耳目。良簡公諱璉爲中祖。高祖諱鎭文。曾祖諱成澤。祖諱相閏。世有隱德。考諱箕利。妣金海金氏。某女。妣羅州羅氏。某女有閨範。以 純廟甲子正月一日。生公于羅州上谷坊防築里第。才器超倫。禀質溫雅。七歲上學。六甲朔望及千字文。未滿一朔。如誦已言。十五出就外傳曰。經師易得而人師難得。乃從師當世碩德。四子六經近思性理等書。精求奧旨。至於一靜一動。不煩繩墨而自抵平直。不待規矩而自抵方圓。以丙寅八月九日歿。享年六十三。葬于永平郁谷坊曲石下麓枕坤原。配楊州河氏。杞甲女。甚貞淑。公祥禫纔畢。黎明下從。卽十一月十一日。祔公墓左。擧三男。長尙鉉。次乃鉉。次仰鉉。餘甚蕃。公玄孫哲洙以家狀一通。來謁其記。以病廢三辭不獲。檃括其本狀。歸而刻諸石。