국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十二
  • 墓誌銘
  • 華亭朴公【宗鉉】墓誌銘。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十二 / 墓誌銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0013.0001.TXT.0005
華亭朴公【宗鉉】墓誌銘。
胡澹菴封事曰。三尺童子至無知也。指犬豕而使之拜。則怫然怒。晦菴夫子謂其肝膽忠義。可與日月爭光。若使華亭在於晦翁之前。則晦翁必有稱服矣。公諱宗鉉。字德日。號華亭。朴氏。系珍原。有諱進文。仕勝國爲大將軍。 太宗朝有諱煕中。直提學。號葦南。士林俎豆。五傳諱祐。號秋齋。僉正。丁酉被虜於賊。卄一年完節而歸。如北海冷山。 贈諡忠烈。高祖諱時良。 贈工議。曾祖諱廷煥。 贈戶參。槽諱新英。號栢軒。有文行。壽階嘉善。考重浩。號狂叟。妣宜寧南氏。達澄女。以戊辰八月一日生。幼有異姿。言笑有度。步履必重。嘗與群兒遊。一兒墮井中。群皆驚走。君獨惻然。引索拔之。長老奇之。比破甕。文藝就將。經眼輒不忘。四子六經以至東方賢儒文字。博洽洞澈。初從金智齋勳學。後贄謁崔勉菴奇松沙二老門。得聞性命理氣說而晷曰。道在是矣。築室于譙東。力學忘寢食。人或慮其成疾。答曰。吾自樂此。其孝友也性而不勉。陔蘭定省。白華甘毳。至宗族鄕隣。絶甘分少。得其歡心。痛俗尙日渝。舊制掃地。常以峩冠博帶。歛膝危坐。異布不近身。異言不出口。從學甚衆。不以師長自處。其敎導。必以身先之。晉鄙之薰德而良善者多。甲寅丁內艱。哀毁逾制。以丙辰六月十九日歿。享年四十九。葬于華山南七巖洞枕丙原。夫人晉州姜氏。守會女。墓合窆。夫人南平文氏。某女。擧一男四女。男泰淵。女適金銀培。姜氏出。餘幼。銘曰。
瞻彼華山。冠巖屹然。華蘆重翁。壇設豆籩。斯道正脈。賴而尙延。門路得正。操履深淵。得已資人。松翁題扁。楸松蒼鬱。歲暮寒天。