綿城南一老坊江南峙沈枕艮之原。卽康陵參奉洪公之藏也。謹按公諱在宣。字大心。號石軒。洪氏。系南陽。以太師殷悅爲鼻祖。有諱彦博。殉于金鏞亂。封南陽君諡文正。在勝國甚爀。 太廟朝曰致善。判官。四傳曰宗海。參議。六傳曰啓天。寔公高祖。曾祖諱泰瑞。祖諱秉一。監察。考諱敬燮。文執義。妣淑人光山金氏。在淵女。有壺範。以 憲廟甲辰十一月二十日。生公于務按甘遯里第。公天姿近道。純厚簡默。孝友根天。性而不勉。固窮律己之正。千載秋月寒氷。博文約禮之工。一團和風慶雲。幸而遇乎。則進可以列緋玉之班。假鳴國家之盛。而不幸而不遇乎。則退賦遂初。樂其志尙而已。門生盈門。烏頭有效。 除康陵參奉。戊申三月十九日卒。享年六十五。配淑人錦城羅氏。廷達女。配淑人務安朴氏。昌大女。羅氏墓合窆。朴氏墓同麓艮坐。擧二男二女。男長鍾轍。羅氏出。次鍾緩。朴氏出。系在榮后。靈光丁祥逸。金海金泓煥。壻也。孫男。淳銘淳官淳炯淳禮淳智淳明男。尹杓。門人洪在新洪璥朴相彦等。方刊玄石表公德。使公之孫淳官。抱公狀德。來謁其銘。銘曰。

綿南之阡。有崇四尺。戒爾樵牧。勿使躑躅。