국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十一
  • 墓碣銘
  • 守愚堂金公【鼎休】墓碣銘。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十一 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0012.0001.TXT.0024
守愚堂金公【鼎休】墓碣銘。
世有以行蹟受旌賞者。率多一善一節以成名者。自不器之君子。志於道德者而受此名。固爲未安者。誠金公之謂乎。謹按公諱鼎休。字正三。號守愚堂。金氏。系出金海。駕洛后。歷羅麗甚爀。有諱克一。世所稱節孝先生也。生諱鉉。進義副尉。生諱馹孫。戶曹佐郞。是其顯祖也。高祖諱胤琰。曾祖諱昌潝。祖諱得海。皆有隱德。考諱鎭甲。吏曹參議。妣淑夫人密陽朴氏。萬載女。有壺範。以 純廟丙戌四月二十七日生公。公資禀純厚。孝友根性。六年得親癠。手釋耒耟。不離親側。友于二弟。極其湛樂。待宗族敦睦。接朋友有道。恤貧周急。極其誠力。西河子所謂雖不學。吾必謂之學。公其人乎。丁外內憂。克遵禮制。鄕隣服其孝義。以戊申七月四日歿。享年八十三。壽嘉善。葬于羅州郡金川面廣岩東麓沙場嶝亥坐原。湃貞夫人光山金氏。益忠女。甚貞淑。墓羅州郡茶道佛仙峙枕坤原。擧四男一女。長璋煥。次潤煥。同樞。琮煥。堤煥。女適淸州韓百疇。孫男。在華在洙在日在東。長房出。在坤在根。次房出。在鳳在明在萬。三幇出。在燮在善在安。季房出。曾玄甚蕃不殫述。在坤來謁其牲石銘。銘曰。
積蔭古家。遺澤綿綿。楸松鬱蒼。百世長連。