국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十
  • 墓碣銘
  • 贈戶判宋公【聚奎】墓碣銘。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0011.0001.TXT.0044
贈戶判宋公【聚奎】墓碣銘。
孟氏難穀。叔服雖有難也收子。穀也食子之語。而永得仰庇。未聞以孝稱於當世。而惟此戶判宋公昆季。則早纏風樹。盡其誠孝。有泉湧虎馴之異。抑天翁故欲現其孝於世然歟。謹按公諱聚奎。字和伯。宋氏。礪山人。以勝朝銀靑光祿大夫諱惟翊爲上祖。有諱公松禮礪良府院君。諡貞烈。諱琰。朗山府院君。諡文肅。諱侃。贈議政府左參贊。諡忠剛。諱純禮。 贈兵曹判書。諡忠襄。皆共之著祖也。高祖諱弘源。訓鍊判官。曾祖諱時燁。通德郞。祖諱必遠。訓鍊判官。考諱台龍。隱德不仕。妣忠州朴氏。無育。平海吳氏。生二男。公其長也。公以 肅廟乙未二月十六日生。自齠齔。天性純孝。性度宏深。服膺庭訓。能盡孝友道。己亥遭母艱。年才五歲。呌天叩地。號哭不絶。殆非常兒倫比。聞隣兒呼母。則輒痛慕未逮。走入筵。悲號不撤。每賴其娣氏慰撫。止之。鄕里嘖嘖。稱之以孝兒。及成童。以小學孝經爲律身之方。事嚴父。志體俱養。誠靡不極。凡親之所命或有未安者。必委曲作道理而諫。少無違忤。父病革。築壇祈斗。竟未見效。與弟禎奎競相指血。延數日縷。及丁憂。初終凡百。一遵禮制。情文備至。少無餘憾。旣葬。與其弟同廬墓。而家間事爲無可依恃。故之家之廬。極寒暑雨。朝晡省展。未嘗廢焉。其篤孝純誠。誠難兄弟也。有泉湧墓下虎馴廬傍之異。公之孝感。與王鯉孟筍無間哉。孝薦。童蒙敎官。以壬辰十二月十七日歿。享年五十八。葬于光陽白雲山億佛峯負亥原。後以 駕前上言。 贈戶曹判書。配貞敬夫人全州崔氏。東道女。墓望主堂上村左酉坐原。與公墓合封。擧一男三女。男基一。安性模吳源愼處默。壻也。噫。公之孝友出於天感於物。而雲仍零替。尙埋沒數百年。墓無顯刻。七世孫在澤。樵牧是懼。手草家牒所傳。來謁其牲石銘。光善忝在戚屬末。猥不以病昏終辭。銘曰。
忠孝古家。遺澤尙新。蘭醴有本。百世是春。