嗚呼。名譽早蔚而不得大宣其光輝。器量渾成而不得大宏其施用。天之所爲。足於畀而嗇於發者。此果天之所使者然歟。抑天必不與而爲造物之所把弄而然歟。竊爲其德軒公慨惜。而首以嗚呼發之者此也。公諱泰益。字秀元。號德軒。高氏。長興人。以高麗檢校公諱福林爲中祖。珥貂世爀。三傳有諱協。北部尙書。麗禪罔僕。生諱悅。 贈戶參。生諱尙德。持平。諱益深。進士。是顯祖也。高祖褘明進。通德郞。曾祖諱鉉。號心齋。生進。祖諱景离。號遯菴。考諱仁健。號止齋。妣光山金氏。父濟民。有四德。以 孝廟乙未。公降庚于綾州鯉池第。體相端粹。才氣聰悟。才十歲。通孝經小大學。成童。慨然有志乎爲己之學。不屑於尋摘。宅心質直。拔足芬華。事事繩尺。言言規矩。事親怡愉。昆季友恭。親賢就蘭。誨人披赤。非對客不釋卷。戒人以宴安鴆毒。其爲文也。不喜創立新奇曰。聖賢之言。備在六經。齒蜜口膾。猶恐不及。奚別設機軸爲哉。平居簡默。而至若義利之辨。一言劈劃。不求人知。豫章鄕人不知羅豫章先生。而亦不慍。遭艱盡戚易。臨祭極誠敬。以乙巳四月十二日終。享年七十一。 贈正憲大夫。墓和順西面細楊洞銅店谷負甲原。配貞夫人漢陽趙氏。父生員重男。墓公墓祔。擧二男一女。長應樞。次應星。女坡平尹希迪。長房側出孫命喆命七。次房孫命集命裕命直。曾孫椒蕃。噫。世之爲學者。不能免能言之鸚鵡。假面之麒麟。而公之實心實德。足可羽儀於百世哉。公之六世孫濟雲。以其門父老之命。來命光善而記之。銘曰。

玉在山而木潤。珠藏淵而草茂。弸中彪外遺蔭兮。於千萬祀永傳後。