국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十
  • 墓碣銘
  • 府使金公【德儉】墓碣銘。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0011.0001.TXT.0014
府使金公【德儉】墓碣銘。
記曰。知而不言。不可謂之仁。言而不盡。不可謂之直。光善年老文下。不敢謂其知言盡直。而公之裔孫勳錫永秋。褁足遠訪。爲感其慕先誠意。忘其猥而記之。其柰萬石之鍾。難以筳撞起音何哉。謹按公諱德儉。字士謙。號愚齋。金氏。金寧人也。上系。光善詳載于公之祖考慕齋公隧。不必疊床。高祖諱元慶。學行授持憲。曾祖諱九龍。號鳳溪。兵參。平施愛亂。錄敵愾勳。享鳳巖祠。祖諱玉柱。號慕齋。校理。考諱秀琬.寢郞。配淑人高興柳氏。父參奉希榮。德配君子。公生卒未詳。自幼有殊表。孝友出倫。才智超等。 中廟庚辰韎出身。以宣傳內禁衛遷訓鍊院正。遭外憂。哀毁逾制。旋丁內艱亦如禮。 宣廟戊寅宰喬桐及長湍。兼防禦使。階通政。政淸事簡。吏懷民愛。去思有碑。河陽種花。單父鳴琴。蔑以尙矣。解紱固守邱園。嘗曰。與其奔競榮途不若愚而守素。自號愚齋。訓迪後學爲閑居至樂。墓在高興過驛坊中柯洞笛臺峯先兆下負坎原。事載邑乘道誌。淑夫人文化柳氏。父校理仁弘。有婦德。墓合封。擧二男。長起南。號石亭。僕正。丁酉擧義討賊。錄宣武勳。次挺南。通德郞。起南齊。主簿高興柳忠信女。主簿同福吳倬女。育一男。萬省。禮賓寺參奉。挺南齊。高靈申東柱女。育一男。大根。曾玄甚蕃衍。舊有表而毁破漫滅。今將改新之。銘曰。
芝醴有本。克追先美。彩孝於忠。事君盡己。淸芬不沫。用勖百祀。