국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之十
  • 墓碣銘
  • 白巖金公【九鼎】墓碣碣銘。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之十 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0011.0001.TXT.0009
白巖金公【九鼎】墓碣碣銘。
難進易退。古難其人。而今於白巖金公。見之。公諱九鼎。字會寶。號白巖。金寧人。金氏系新羅敬順王。在高麗諱時興。平章事。諡文烈。勳封金寧君。卽金海子姓仍貫焉。一傳諱{王+尙}。平章事。錄衛社勳。諡元靖。二傳諱重源。兵部尙書。討契丹有功。 天朝賜號梶谷寵之。勝朝立慬。又二傳諱挺。兵部尙書討紅賊斥辛肫。麗季罔僕。號晦隱。 贈判樞。諡貞簡。寔公七世。高祖諱{金+云}。 太廟朝開城留守。曾祖諱遵。領敦寧。世稱晩池先生。 莊陵末秉義。南遯于興陽之佳山邨。興之有金寧始此。士林建祠鳳岩。祖諱瑾。工議。考諱元慶。司憲。妣淑夫人晉州姜氏。父直提學希顔。貞淑。擧三男。公其仲也。公幼有殊表。不遊嬉。早服庭訓。文辭贍敏。善事父母。友于兄弟。 世祖朝登第。直長。 城宗朝除寢廟令。兄參判九龍。在騎宬。弟正字九麟。入槐院。時稱三鳳。與兄討吉州賊有功。陞嘉善。公謹愼自持。忤時歸鄕。乃題一絶曰。遷喬谷鳥止丘隅。貪餌江魚受釣鉤。退處江湖。逍遙自迪。訓迪後學。晩構數椽。顔白巖。生卒。家牒未詳。墓興陽占巖坊茅洞負艮原。載邑棄與道誌。配貞夫人密陽兪氏。父判書璟德。配君子。墓祔。二男。長圭。號嵐溪。司僕正。錄佐理勳。 贈戶判。次璋。參奉。長房男。夏瑞縣監。殷瑞周瑞吳瑞。元瑞參奉。女進士冠山任希重。平康蔡希大。次房男。商瑞。龜瑞縣監。武瑞主簿。餘甚爀。墓舊有碣。泐不可讀。今將改竪。公之十三世孫基石與其族正錫永寬。幷轡來謁牲石銘。銘曰。
惟公實德。遠有所受。文烈元靖。勳業裕後。貞簡晩池。名節義取。下有所授。遺蔭益厚。曾玄宣武。享祠不朽。府使任猘。義聲愈久。自天佑之。百世永壽。