碑者悲也。而獨此碑以鄕先生祭於社而碑之。則其爲吾道之榮極矣。公姓朴氏。諱英奎。字景佐。養性齋其號。密城人。駱村灌園退憂三賢之洪緒。蘆沙重庵東海三師之從遊也。公操守旣正。踐履愈篤。日必冠帶。讀書窮理。自格物致知涵養本源。毫分縷析。莫不精究。樵山耕野。陔蘭芳潔。致憂致哀。殫其誠敬。敎子以義方。待族以敦睦。接友以切偲。誨人以不倦。其視不義之當貴。輕如浮雲。縕袍華於佩玉。飮水甘於列鼎。以文學行義。屢登鄕道薦剡。除忠勳府都事。不就。甘心嘉遯以樂其志。歲癸丑考終于智山之寢。其疾也。參請盈門。距生 憲廟壬寅。享年七十二。以禮月葬于楊溪里東麓。執紼奠觴盈塗。公之肖胤鍾崙鍾瑞克趾先美。可想得根深者枝茂。源淸者流潔矣。光善病伏窮山。未得一接論議爲恨。日本鄕多士方議壇享之儀。而金琬培金聖道兪鎭學唱之。朱庸直金容昶李敦采和之。又以僉議命朴鍾喆。來謁其碑之有記。不敢以病昏辭。强爲之銘。銘曰。

敎育俊英。吾道復明。孝悌益修。禮樂將成。精金之姿。美玉之名。刻諸貞珉。百世頌聲。