국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之九
  • 拙齋盧公【淳聖】孝行碑。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之九 / 碑

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0010.0001.TXT.0010
拙齋盧公【淳聖】孝行碑。
公諱淳聖。字道敏。號拙齋。光山人。唐翰林學士諱穗。渡江東來。東方有盧氏始此。有諱萬。勝國政丞。封光山君。子孫仍貫焉。有諱俊恭。 太廟朝累徵不就。 定廟朝 贈諡節孝。再傳諱光利大司成。號式齋。有諱希瑞。號晦齋。 贈兵參。寔公九世祖。高祖諱益海主簿。號明庵。曾祖諱夢麟通德郞。祖諱彦厚參奉。號慕菴。考諱廷觀。妣利川徐氏。命國女。判書祉后。以 正廟丁巳正月十四日。生公于光州石堤坊日谷里第。公生而禀質粹明。賦性至孝。口無俚語。手不雜戱。上學文理敏達。才毁齔。定省有節。瀡滫極辦。志體俱養。父患毒癘。煎藥煮粥。祝天願代。晝夜不輟。䂨指和藥。靡不用極。丁憂也易戚俱至。送終克遵禮制。且母善病世積。藥餌無效。人言人肉當劑。乃割肉煮進。不令親知。仍快瘳後又嚙指。其遭艱也一如前喪。晨見廟朔省墓。至老不懈。有老伯父嬰病周朞。公長侍湯藥。夙夜憂懼。有一從弟早孤至貧。愛恤一如同産。近遠族戚。敦厚過常。無意功令業。逍遙山林。自扁曰拙齋。其詩曰。願棄人間事。武夷聽櫂歌。從遂師友。論道講義。敎誨子姪。養德山林。有繡道薦。以 哲廟壬子二月二十日歿。葬于牛峙坊芝乃里後麓枕乾之阡。配全州李氏。父廷燁。襄度公天佑后。墓公墓右戌坐。配咸陽朴氏。父宗煥。墓日谷西印峯卯坐。擧三男。長昇周李氏出。齊光山金氏文燦女。次昇英。齊潘南朴氏德壽女。次昇洙。齊金海金氏宗鉉女。女順天弘植河東鄭燦默。昇周男柄春柄夏。昇英男柄棋。嗚呼。公之至孝至行。合有烏頭赤角之耀。而公褒靡階。私伸莫容。公之曾孫昌燮。懼其知而不傳。將謀伐石。以其紀實之文。徵於光善。光善以鄕井後生。稔聞公之德之孝久矣。遂刪略本狀而記之。