국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之七
  • 菊軒記。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之七 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0008.0001.TXT.0055
菊軒記。
浮休子曰。薑桂不以地而易其性。金鐵不以火而易其質。是以勁草當疾風而不偃。寒花於晩節而尤香。目今天地極陰。人消物盡。喩諸草木。霜雪之餘。摧敗零落。非復前日之見。而金友容涉甫。不渝素志。益篤其操。於是益信其薑桂金鐵。不易性質。而勁草寒花。不偃於疾風而尤香於嚴霜矣。嗚呼。春風雨露之時。則蕭艾叢菊。同是繁華。孰知其有今日之別歟。然則若無今日。則人之知容涉者。如春日之同是蕭艾叢菊矣。反不爲惜容涉者之所恨乎。雖然。爲菊者安有自恃其凌寒之操。以待其嚴霜之日耶。寧不見知於世。嚴霜亦菊之不幸。奈何。凡喫好飯着好衣者。要人道着好衣喫好飯。則必爲我容涉所笑矣。容涉以菊扁其軒。來謁其記。顧此禍故重疊之餘。操筆非所堪。而特愛其淫不緇磨不磷之性質。强雜呻吟而寄之。