국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之七
  • 雲菴記。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之七 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0008.0001.TXT.0022
雲菴記。
雲之爲雲也。謂有亦可。謂無亦可。膚寸泰山。彌綸四海。則謂其有。無乃不可乎。卷盡無何。八於無形。則謂其無。不亦可乎。然則有無相禪。動靜相須。此固理也。則人之處世也。亦如是而已。魯友炳善。咸平世族。自中葉菟裘玆土。所居鄕曰雲里。扁其室曰雲菴。蓋其意幸而遇世。則庶幾爲祥慶之雲。而不幸而不遇於時。則滅跡林樊。同歸於無形之雲而止之歟。陶弘景詩曰。山中何所有。嶺上多白雲。只可自怡悅。不堪持贈君。以陶處士之淸閒。不欲持贈於人。而今吾友以記雲之筆。特贈此空山病夫。果非其無形之雲而能之乎。