국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之六
  • 松坡亭記。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之六 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0007.0001.TXT.0114
松坡亭記。
茂松裵斯文鍾豊。以松坡記徵余。余詰之曰。子非松澗先生後裔耶。松是君家心法。果能心松澗之心而學松澗之學也否。鍾豊瞿然曰。但所居川畔。有千樹松故云爾。非有他也。手植歟。曰然。蔽虧雲日。陰庇千人否。曰其勢日進。將未艾也。然則松坡之云。無傷也。乃記之曰。天下大冬。百卉萎黃。誰能保晩節於獰風饕雪之中。以爲後凋之林耶。今君淵源家學。謹行孝友。不墜松澗先生之志業。賢矣哉。夫天地間特立不變之氣。在晉爲陶靖節之孤松。在宋爲徐毅齋之碧松。在韓獨無其人乎。吾知松坡之松。信無愧於千古矣。之松也。道義爲之根。忠信爲之幹。天餉甚厚。子葉孫枝。森羅於淸川之上。雖謂之茂松一葉靑。似非溢美也。余以樗櫟。處於草伍木卒之中。無可與晤語者。深以爲恨。朝起山牕。松風噓襟心。欣然庶幾遇之。幸見松坡君。道得心中事。眞衰暮中一奇緣。於其別也。以此爲贐。且欲爲異日山中故事。松乎。