국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之六
  • 五竹軒記。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之六 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0007.0001.TXT.0091
五竹軒記。
凡植物。皆以多爲盛。一山桂滿江蓮是也。至於竹亦然。故曰渭川千畝曰脩竹千竿。今張氏之竹。不然。以五扁其楣。則此必取其貞勁已矣。苟取其貞勁。則萬竹不必多。五竹不必寡矣。夏書已言之曰。嶧陽孤桐。淵明亦言之曰。冬嶺孤松。張氏。可謂與夏書淵明。異世而意相符者也。昔。淸虛子此君軒問答曰。子?但愛竹而不能知竹。若使張氏在於問答之日。則孰不左袒於知竹乎。噫。見其木而知其山。則見其竹。可想得主人之爲心矣。顧此病賤。與主人旣有宿昔之邪。而其恒言曰。世俗之人。皆喜人之同乎已者。而惡人之異乎已者。則安知同已者皆是而異已者皆非乎。爲竹軒後仍者。世世勿替乃祖心法。則福慶將無艾。與竹影相長矣。勗哉勉哉。