昔柳柳州送柳澥序曰。止于麓而升之。則終至于泰山。韓昌黎送王塤序曰。沿于河而流之。則必至於海。盖謂其得正路入焉。則終至于君子之域。而若從其邪路入焉。欲求君子之道。則此無異於坐丘垤而欲至泰山。船潢池而求至鉅海。豈有其理也哉。金友鍊洙甫自在蒙。扁其室曰養正。是知其聖功之作。在於蒙養之正。其於路之邪正。孰不左袒於吾鍊洙哉。鍊洙今至老白首。孝友敦睦。克趾先美。可謂其至泰山至鉅海矣。山之大小。海之深淺。決非此褚所綆短者所可懷汲。而惡得無仰止湯盡底思乎。雖然。當時澥與塤。亦能至泰山至于海否。是未可知。而得柳州昌黎而名不朽於千秋。則使此至山至海之鍊洙。其傳於後。責固有在矣。爲愧其賤者之不得爲韓柳。而但鍊洙不必待蕪辭而重輕焉則有之云爾。