국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 현와유고(弦窩遺稿)
  • 卷之六
  • 三忠壇記。

현와유고(弦窩遺稿) / 卷之六 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-202003.0007.0001.TXT.0055
三忠壇記。
光善昔在弱冠。盥讀圃隱鄭先生遺事。至善竹橋遇害。但書錄事翼蔽先生同時遇害。而逸其姓名。未嘗不三復歎惜矣。至于今六十餘年。錄事公之後仍相鳳與其族姪圭炫。負其家藏中錄事公三世陳蹟。來請祭壇之記。噫。東魯之壁書無恙。朱子之墓奴尙活。則始覺千仞之土不能掩良玉之光。百仞之水不能掩明珠之輝者。豈不信然哉。謹按公諱炤。字明哉。金氏系駕洛。右僕射諱瑞地爲派別之祖。文僖公諱奇喆左贊成諱璉中郞將諱儀。於公爲祖曾高也。考諱峻文科三司左使。妣淑夫人天安金氏。以至正元年辛巳生公。公生而穎悟。性本淸高。受業于朴公蕢。琢磨文章。爲世推重。癸亥。圃隱先生知貢擧。公與冶隱吉先生同參司馬榜。公於冶隱先生爲妹壻也。辛未。爲門下侍中錄事。壬申四月四日。陪侍中鄭先生往架資橋。有武夫衝突。侍中顧謂公曰。君則小後落行。再三呵止。竟不聽追從。與侍中同柀擊棒。二公赤血混溢石橋。化生竹竿。故改名架資橋曰善竹橋。是夜現夢于夫人吉氏曰。吾無生前業。反爲死後訣。歌曰。松岳橋卞血竹生。四七五年松岳崩。漢江板上血竹生。五一四年漢江盡。莫此赤者血兮。截彼靑者竹也。不變節千萬古。因曲終而倘佯彷徨。從侍中向天磨山去。人皆惴惴。莫敢往視其屍所。有一僧具衣衾棺槨。同侍中以葬之。此皆錄事公子都事公詳聞于其內舅冶隱先生。述家狀中語。而筆蹟完然如昨於五百有餘年之後。嗚呼噫嘻。都事諱珀。字成寶。性質簡亢。受學于內舅冶隱。以文學著。內從師舜以書勸勉擧業。 世宗乙卯。同參成梅竹堂司馬榜。莊陵癸酉。義禁府都事。乙亥閏六月。 莊陵遜位。遂稱病歸家。丁丑十月。聞 駐御淸冷。倍日詣 行在所。時夜將半。江水淸冷。月色凄涼。忠憤感激。和子規詞曰。子規啼。歸蜀道。歸蜀道。不如歸空山月。聲如訴。聞爾聲。裂吾腸。愼莫近吾王三更寢所。又吟一絶曰。江淸月白夜凄涼。蜀魄聲聲正斷腸。上有玉皇聽不說。鱉靈短祚業何長。繼而歌曰。千里萬里遠遠程。江水嗚咽傷人情。曰爾淸冷江水神。同我 聖君樂太平。歌畢。投江而死。卽十月二十二日也。終不收骸體。都事子縣監公諱承幹。字枝茂。賦性磊落。義氣滿腔。 世宗丙午武科。 文宗壬申。忠義衛司直。 端廟甲戊。海美縣監。乙亥。聞父棄官歸家。因又投紱而還。見外舅讓寧大君禔。大君曰。君性甚廉潔恪勤。何事辭歸。公以書對曰。忘忠力忠。愧不欲豫讓再醮。吾大父事君竭忠。同圃隱先生被殺。父早孤。鞠于外氏冶隱先生。勸科出仕。幸逢 聖君。父入禁府。子出縣宰。將以期圖涓埃之報矣。當此人彝變極。吾將安歸。大君報書曰。堯有天下。巢許歸箕潁終老。周得天下。夷齊登雷首餓死。於斯二者。君其擇焉。公率家孥。下平海九芝山中。擇地築壇。夜必祝聖壽。憤鬱則哭。哭必向寧越。哀盡後止。丁丑十月。聞 端廟之昇遐。都事公之投水。罔夜跌足抵淸冷浦。不得殮屍。梅竹樓壁間。但得都事公所詠詩與歌而還。不勝哀痛。血書一詩曰。郡郡西山薇。淸淸東海水。祭吾君父辰。乃菜乃爲酒。託夫人李氏曰。謫居張肇平。卽姨母夫。可往依之。望須善護幼孩。勿墜先祀。余則一死下報君父。語訖。自刎而死。卽戊寅正月十九日。葬九芝山南。配淑夫人宗室李氏。讓寧大君五女也。都事縣監兩代實蹟。載縣監公玄孫諱智所撰家狀中。嗚呼。三世忠義。炳烺於秋霜烈日。而惜無 朝家 旌褒之典。且斧堂杞宋。自儒林築壇享祀。以作日後山中故事云爾。