高宗臨御三十一年甲午。全羅道儒生奇鼎鉉。 駕前上言。請故靈光士人崔贊直孝行及其夫人張氏烈行旌閭事。禮曹覆啓。棹楔成 命下。孝子 贈通政大夫承政院左承旨兼經筵參贊官。夫人 贈淑夫人。謹按禮曹立案。略曰。崔贊直。耽津人。弘文館校理閨貞後。以籫纓世族。流落海陬。固守先訓。姿質仁純。自在齠齔。無違親命。及長。與其妻張氏。一遵古孝子事親之道。甘毳之供。承順之節。志體俱養。嘗侍親癠。嘗藥露禱。靡不用極。病革。割股進炙。刲指灌血。及其三皐也。初終之節。克遵禮制。廬墓三霜。其婦張氏。籍仁同。參贊百林后。自在父家。閨範夙著。歸崔氏。誠奉舅姑。敬事君子。鄕隣欽歎其子孝親婦孝舅。夫贊直得奇疾。張氏百方刀圭。每夜半。祝天願代。疾谹。斫股裂指。及歿。抑哀强起。殮襲諸具。各盡其禮。訓迪子姪。家道有範。行路式其洞曰孝子村。指其門曰烈婦家。則贊直之孝。張氏之烈。俱極卓異。竝施旌閭之典。恐合樹風之聲。係于恩興。臣曹不敢。便 上裁何如。以四月二十四日。同副承旨臣宋鍾億啓。 依啓施行事判下。 旌門竪立時。材木匠手。依例自官擧行。子孫家烟戶襍役。一倂蠲除云云。噫。天褒一日竝降。則至誠感天。其在斯乎。光善病廢窮山。文字非其任也。而激于中者存焉。不敢辭孝子公之孫聖三之請。而尸其役者。孝子公之從孫。其名榮宣。