永平南國師峯下尺洞之里。有金氏孝子閭。卽 高宗癸巳。 命旌者也。孝子諱昌義。號愉菴。金海人。節孝公諱克一后。 贈通訓諱國樞子。自幼誠孝。貧無以爲養。負薪易米。捆履換魚。供甘旨未嘗乏。父患瘧濱危。股血差效。又患痢。嘗糞露禱。願以身代。時當嚴冬。惟思鼉魚鮮。剖氷號泣。五尾鼉躍出。供進。得效。鄕里驚歎。指其川曰孝子川。及丁憂。衰毁過禮。晝則躬耕。夜則居廬。饋奠精豊。三燧如一日。士林齊聲籲閽。得蒙 天褒貽贈。鄕邦榮矣。棹楔旣成。公曾孫宇坤。命余記其楣。余惟躬百役。罔晝夜匪懈。與行傭之江革。體無完衣之王延。果孰多乎哉。以衰暮之年。遭艱。廬墓盡哀。三年不怠。保得榮衛。豈非神明所護者歟。誠能動物而其致靈感。宜矣。然公之孝。不由學習而素性然者也。符驗之著於物。特其應迹。曷足爲加損於公之孝哉。公少貧失學。從塾生遊。聞古人懿行。則輒欽艶動色。其性識之明可想。噫。世之讀書業儒而行不逮者。聞公之風。亦可以小愧矣。余於是乎重有感焉。不辭而記之。