亭有萬松。詩有孤松。此不過一時吟哦之趣旨。而若夏山氏之松。則遠有來歷以爲家傳。觀於松菴公之松。松谷公之松。聽松先生之松。松齋公之松。松湖公之松。可知矣。今成斯文卿修甫。韋修先業。以晩翠顔其堂。以寓晩節。殆莊生所謂於魚得計。第念之。松也培養根柢於數百年之前。其材也已成棟樑。子葉孫枝。蔭庇千人。此晩翠之云。不其宜乎。日與諸賢唱酬於陰下。其原韻有曰。暇日徜徉戒佚遊。又曰。不讀非吾佳子弟。此盖發於性情而寓警戒之義也。豈尋常吟弄之可比也。諸賢多以此意。許其標格。詩之感人。有如是夫。顧今大冬盧雪。百木萎折。而晩翠之松。獨也亭亭。視諸陶靖節四時咏。蘇東坡萬松亭詩。果何如哉。晩翠之哲嗣夏鼎。學於庭。克保積蔭。思所以光前耀後。爰輯原韻及諸賢唱酬詩。以成一冊。名之曰。晩翠堂唱酬錄。徵序於余。余雖昧聲病。而摩挲風詠。自不覺慷慨而泣下。不可無一語。故敢此濡毫。