- 국역/표점
- 표점
- 현와유고(弦窩遺稿)
- 卷之三
- 書(2)
- 答金亨元
현와유고(弦窩遺稿) / 卷之三 / 書(2)
答金亨元
山壹已醺。此歲遽盡。支頤兀坐。伴燈守歲。惠函來自雲邊。欣悅情私。足可以咸却得歲暮餘憾矣。以審侍彩泰休。欣慰曷喩。顧此一生。無一事做得。而未免六十年堂下人。鬢邊光陰。明朝又添一年。奈何。書末所喩來往之禮。是小小禮節。何必閑商量出八。至於妨工廢事也哉。不必掛念爲也。面雖間闊。而但不忘于心者存焉。則此與對衿促膝而坐。心相楚越者。相萬矣。詩不云乎。中心藏之。何日忘之。政爲此準備語也。所詢朞服白笠之說。前所未見聞。而年來惑多有之。別有所見而然歟。