吳生龍根來。示以孺人李氏家狀而曰。此吾先姚之懿行淑德。不肖不能盡載。只擧其槩。且不敢妄爲溢辭以忝實蹟願。吾丈幸置一言。徵諸久遠是冀。余奉讀再三。斂袵起敬曰。善哉。有母之賢如此。子冝勉諸。乃若孺人之在親家也。善事繼母。嚴父鍾愛之。專以家業委任。旣嫁而族親輒稱宗婦之賢。里婦感化而遷善者。非一焉。烹餁組紃。凡百超凡。布衣華於錦繡。蔬菜甘於膏粱。尤篤於奉先。時魚時果未薦。不先諸口。凡此幾件事。在恒人則爲難。在孺人。固細行耳。其惟夫病積月。一脛之大如腰。孺人忽夜夢。有鬼箭向射之。蒼黃以身翼蔽曰。妾願爲代死。直受其箭。幡然驚覺。心神痛刺。翌日夫病漸差。又其後六七年。更遘奇病。晝以問藥。夜以祈斗一如前日之爲。夜夢老人一驢一僮。欲駄病人而去。遂引衾擁蔽。百般乞哀。轉向隣里某家。平明聞某甲去後果逝矣。此豈列女傳中所嘗聞乎。戊子大歉。酷被其災。生活無階。不得已分口於姻戚只與一歲稚子在家。或至四五日絶火。一跬步不曾出門。氣息奄奄。如是者屢次。終不向飮食之家。此豈恒情之所能乎。甲午東匪之亂。官軍出討。有數輩侵索平民。論理責送。一里賴安。洎戊申義兵之敗。主將中丸。殞於荒谷。聞之泫然流涕曰。金某仗義未捷。身先死之。吾寧當食而食乎。矧復親弟晦九之子二人。撫育之成娶之。無間已子。稍饒鮮能。極貧而然乎。先代祭田之規置也。擇師而送子就學也。章章表著。詳其家狀中。吾意寫此一通。翻譯以貽來裔。俾作閨門閭巷之模範可也。孺人與炳壽。同祖判書公。中世分派。龍湖公后孫學生愚栻女也。學生公嘗語炳壽曰。吾女吳室。若爲男子子。則吾門庶有望矣。信乎知子莫如父也。夫家錦城望族。襄平公自治后。大明處士生老堂孝錫八世孫大洙也。二男長卽龍根次鳳根。孫準烈恪烈。女適羅州鄭海勉。餘㓜。嗚呼昔歐陽氏撰五代史。論次馮道。特著李節婦之行以愧其心。吾亦欲此狀竊取一二。以愧當世之馮道也云。