국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之十五
  • 行錄
  • 孝烈婦金氏行錄

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之十五 / 行錄

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0016.0001.TXT.0027
孝烈婦金氏行錄
昔紫陽朱子垂訓。有治孝死孝之語。推類而論。婦人之烈。亦宜有生烈死烈。寧可以死差殊觀乎哉。乃若高興郡豆原面孝烈婦金氏。本盆城望族。故士人達賢之女也。自幼性行端淑。事父母誠孝。年十八聘爲密陽朴準學之妻。旣歸。事舅姑如事父母。對夫子如賓。隣里咸稱之曰。賢婦入門。朴氏之餘祿。宜未艾也。不幸準學早嬰奇疾。委臥床第。積年于玆。夫人竊欲百身代贖。而夜汲井水。禱于星斗。晝供糜藥。幸冀回蘇。老舅姑甘旨之供。未嘗乏闕。壬辰二月八日。準學竟以天年終。夫人時年二十三。因決志下從。以遂同壙之願。舅姑泣諭曰。老身薄命。遭此逆理之慘。汝又若殞身。吾何以聊生乎。吾寧先死。夫人旋念亡夫無一塊血脈。如其徑情自裁。則舅姑疇養。宗祀疇托。且惟三從之道。不在下從。姑竢亡夫之嗣後以有存宗事。不猶愈於倉猝舍命乎。遂乃含恤忍痛。黽勉度日。奉舅姑愈篤。及其遭喪。送終如禮。祭先代尤謹。亡天之弟準錫晩而娶妻。連生四女。螟嗣式穀之望。恐將墜矣。夫人夙夜憂懼。淚眼不沽。悲腸欲裂。久後準錫幸生章根。因以爲已子。敎誨而成娶之。人皆謂章根之生。實金氏之孝烈所感也云。朴斯文炯得莊士也。從余遊數年。說道其事甚詳。余雖聾聵。樂聞善行爲之敍。