국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之十二
  • 墓表
  • 孝子敬齋朴公墓表

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之十二 / 墓表

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0013.0001.TXT.0052
孝子敬齋朴公墓表
公諱慶三字士善號敬齋。朴氏系出新羅王苗裔。至諱彦忱封密城君。是爲始譜之祖。屢傳而有諱彦孚世均。諱文彬。諱臣悅。諱漢柱。寔公五世以上也。曾祖諱弘武號守海堂通政。祖諱尙順贈嘉善。考諱聖彬壽階嘉善。妣金海金氏桂玉女。以英廟辛酉生。公于南平縣野竹里第。天姿穎悟。容儀端重。事二親志體兼養。親或有疾。一飯再飯。必在視寒暖之節。復膳然後乃退。讀書遇孝字。輒圭復。遇父母字。必潛思黙會。夙夜匪懈。家本淸儉。而甘旨不乏。未嘗以貧窶見於色辭。親癠嘗危谹。晝則供藥。夜祈星斗。人有以讀經勸之者。公曰爲親而讀經。豈可委諸人乎。乃自讀三晝夜。有虎暮來曉去。竟得神效嘉善公延壽八十三壬戌十月十九日卒。公年亦衰。非致毁之時。然哀毁逾制。廬墓三載。奉偏慈尤篤。慈夫人亦以八十三歲。而丙寅十月十九日歿。忌日相同。其亦異事也。致毁如前喪。每値喪餘。澡潔齊素。以致如在之誠。純廟丙子九月十九日卒。壽七十六。墓在縣之南台峰先塋下酉坐。贈通政大夫左承旨。配慶州李氏祥雲女。擧四男。相采相宅相烈瑛修。孫男載忠載畀載遠長房出。載寬載洪載厚次房出。載豊載坤憲基三房出。載麟載龜四房出。餘蕃不錄。噫公之行誼。屢登薦剡。而文蹟藏在後孫桂洙家矣。中年回祿。蕩焚無餘。吁可惜也。五世孫炫洙麟洙方斲石。用表墓阡。謁余以識之。老昏不敢泚毫。屢辭不獲已。略据其狀。綴數行文。俾刻于碑陰。