국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之十一
  • 墓碣銘
  • 蓮坡朴公墓碣銘

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之十一 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0012.0001.TXT.0034
蓮坡朴公墓碣銘
公諱鍾祺。字道賢。號蓮坡。朴氏系出新羅王。至諱彦忱。封密城大君。是爲始譜之朝。厥後有諱彦孚。麗朝爲太師中書令。封密城府院君。又至諱公弼。兵部尙書諡忠烈。三傳至諱幹。貳相。諡良孝。再傳至諱文彬。寶文閣學士。典文衡。我朝徵大司成。不起。諡文節。至曾孫諱漢柱。生進俱中。受業于佔畢齋金先生宗直門。配享南岡院。詳見名贒錄。至後孫進士諱弘武。始入南平。寔公之七世祖也。諱慶三號敬齋。孝行著稱。載郡道誌寔公高祖也。曾祖諱相宅。參奉。祖諱載厚。贈司僕正。考諱亨培。贈嘉善。妣貞夫人金海金氏在權女。以哲宗己未十二月十九日。生公于南平縣鳳洞里第。自幼聰敏過人。嬉戱與凡兒不群。性又至孝。怡愉供俸。晨昏定省。動合禮節。嘗値丙丁大歉。躬自漁樵以供甘旨。旣長。歎曰。人如不學。其猶墻面而立。可以爲人乎。遂博通經史。手不離案。口不絶吟。爲鄕里之所推服焉。乙酉遭外艱。攀號擗踊。幾至滅性。腥葷不口。三霜不懈。母夫人以風患。沈綿在床。屢濱危境。而迎醫問藥。百方救療。竟得回蘇。後以天年下世。哀痛一如前喪。朔望必展墓。忌祭必致齋。此可謂孝有終始也。中歲築室于龜峰下。以愧齊扁其楣曰。學而思之。不學爲可愧。醒而思之。醉時爲可愧。後以蓮坡更號。蓋慕濂翁愛蓮之義也。年踰知命以後。屛跡于雲林泉石之間。吟哦自適。有私稿一卷。曩除除嘉善。非公本意也。享年六十九。丁卯八月十三日卒。墓本坊野竹里東麓酉坐。齋錦城丁氏在南女。擧三男瀾洙仲洙麟洙。孫男秉元秉益秉用長房出。秉祐秉泰仲房出。東胤東孝東浩東儀季房出。餘不錄。噫公之潛德懿行。夙所艶間。而今玆麟洙方豎麗牲之石。視以家狀一通。謁銘於余。老昏此甚。屢辭益懇。略据其狀爲銘曰。
天資旣粹美兮。濟之以文學爲。家法旣純正兮。善繼述而嘉謨詒。睠竹里之東麓兮。儼幽堂之在玆。戒樵牧而勿人兮。嗚呼蓮坡朴公之碑。