公諱聖華。字汝中。三樂其軒號也。朴氏本密陽人。勝朝忠賢糾正公。諱鉉諡武烈爲分派之祖。至諱忱。當麗季。杜門自靖。世以九逸傡稱。諱訥生號雲叟。官戶曹參判。端廟遜位。南遯于全州鳳山先塋下。世廟累徵以判書。不就。病卒于家。訃聞。命官庀葬。贈諡忠簡。子別提景愼誌其墓。不以判書啣。而只書參判。追先志也。屢傳諱殷春號東溪。宣廟壬辰之役。以主簿從忠武李公幕。有戰功。拜仁同府使。立節于露梁。贈戶參。生諱應秀號梅軒。晉陽之役。與元師權公。贊劃方略。縋城而出。達于龍灣。上嘉之。特賜弓馬以獎之。歸聞父卒。馳入敵陣。誓死復讐。忽中丸。怒目不瞑。雙脚不仆。竟致立死。元帥爲祭。屍乃自偃。兩世錄宣武勳。寔公五世以上也。考諱曼信。妣慶州李氏參奉天澤女。以顯宗甲辰生。公孝友根天。與伯氏淸溪公諱聖初。怡愉湛翕。母夫人常以吾家孝子稱之。及遭艱。淸溪公兄弟居廬三年。里人名其洞曰雙孝嶝。丁丑十一月十一日卒。高宗癸巳命旌雙孝。贈通仕郞。墓杜谷負艮原。配羅州林氏持平㙔女。墓鉄抹山艮坐。無育。以仲兄次子昌一繼后。孫男有五。宗熙夢輝夢德夢梯夢達。曾玄以下內外裔。蕃不錄。噫公之孝友。可以垂範後昆。而螟嗣式穀。椒聊蕃衍。不食之報。其在斯歟六世孫準鐸與其從姪采柱宗柱方豎牲石抄公事行屬余以識之。顧此老昏。不堪執役。累辭益懇。略撮其槪爲銘曰。

世篤忠孝。貽謨後昆。天褒雙旌。光耀盈門。崇封四尺。杜谷之原。樵牧相戒。終不可諼。