金陵之望。有曰剛齋朴公。蚤歲服習詩禮之訓。經明行修。講道南服。學者靡然從之。彬彬有河汾之風。旣歿。咸追悼不已。愚嘗銘其墓。且於遺集鋟梓之役。猥綴數行文。贅附卷端矣。今聞門徒諸人。築壇於杖屨之所。立石以標之。永圖壇享。不亦善乎。挽近世敎頹靡。隆師親友之道。幾乎熄矣。而有此盛擧。益驗剛齋平日學問之力。及人有法。使人悅服。久而不泯者存焉耳。古者鄕先生歿而祭於社。此其遺意也歟。公之諱啣先系。詳具原稿。此不重述。略爲之銘曰。

剛健篤實。造道深崇。積中著外。牖開羣蒙。樑摧之痛。髦士攸同。設壇舍菜。豈曰報功。建此石標。行路式躬。