公諱亨緖字敬煥。李氏本咸平人。麗朝神虎衛大將軍諱彦爲始祖。我朝咸平君諱克明后。曾祖諱 祖諱 考諱儒黼號錦圃。以文行著稱。妣羅州林氏承旨鵬后興相女。繼妣咸平魯氏淵滿女。以哲廟庚申月日。生公于黑岩里第。天姿穎悟。甫髫齔。已知事親之禮。冬夏溫凊。晨昏定省。便若成人。九歲奄遭先妣林夫人喪。哭泣之哀。襄奉之節。動合禮制。鄕里咸以孝童稱之。及長篤於奉先。友于諸弟。嘗以嚴命出外幹事。其日卽先妣忌辰也。罔夜回庭則鷄旣鳴矣。未得參神。遂以爲終天之痛恨。厥後夜雷甚迅。因俯伏於寢門外。其弟驚問何由。答曰疇昔之夜。吾未得參祀。今天震怒。宜罰殛我也。爾無以在吾傍。其誠實無僞。類如此。家本淸素。戊子大歉之歲。菽水難供。乃捆屨販市。每朔幾次負米於法聖浦之遠。志體俱養。未嘗以勞苦見於色辭。事繼妣尤謹。錦圃公晩遘奇疾。甚革。刀圭罔效。嘗糞甛苦以驗差劇。思喫鮦魚。時値冬雪。四求難得。夜夢有人來告曰。何不於南平支石江求之乎。平明卽行八十里到江。果獲鮦魚。比其返也。鮦魚猶生矣。烹鮮以進。疾乃復常。以天年終。槪遭喪。哀毁逾制。葬于三十里外。雖未得日日展拜。朔望必拜墓號哭。風雪不廢。終身孺慕。餘可推也。戊午三月五日卒。壽僅五十九。墓在不老峙先妣墓下亥坐原。從遺命也。配南平文氏龍煥女。墓雙封。三男敦寬敦商。敦周出爲翰緖后。敦寬男錫憲。敦商男伯憲鳳憲甲憲。敦周男國憲苾憲準憲。餘不錄。嗚呼公以古家后裔。錦圃公敎導之力爲多。而其得於天稟者。亦固不可誣也。是宜銘。

夙夜無愆。敬以事天。所以事親也。百里負米。服勤就養。不私其身也。叩氷獲魚。嘗糞甛苦。罔專美於昔人也。孝是源於百行。推以爲悌。斯其爲仁也。足以徵久遠而警頹俗。用是鑱于貞珉也。