公諱在陽字伯裕遯菴號也。姜氏其先晉州人。麗朝太師諱殷烈公諱民瞻后。屢傳而至嘉善公諱得梅號雪堂。自晉移羅。居于金安之鄕。世業儒行。寔公六世祖也。曾祖諱渭老。祖諱時乾。考諱以周僉正。妣光山金氏某女。以英廟戊寅生公于永安里第。自幼誠孝根天。與弟由陽友愛彌篤。十一世戊子遭外艱。弟年纔七歲。方其危劇也。昆季俱斷指進血。獲延三日命。及丁憂。執喪便若成人。朝夕哭墓。弟心隨行。三年茹蔬。弟亦如之。後遭內艱。廬墓三年。鄕里欽歎。權相公敦仁以繡衣按廉本道時。有雙孝褒啓。俱載本州誌孝行錄。享壽六十六。癸未二月十五日終。墓在太平亭嶝景山庚坐。配光山金氏。墓同原。三男大會夭。大賢潤會。孫男錫天錫台。以文學稱。錫豊以下不錄。噫公之懿行潛德。多有可述。而孝友天植。餘可略也。玄孫樂炫方竪牲石。屬余以銘之。辭不獲已。因撮爲銘。

孝爲子職。民有鮮能。矧玆友恭。雙孝幷稱。懿範純篤。詒厥後承。載銘牲石。來裔可徵。