국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之十
  • 碣銘
  • 遞菴羅公墓碣銘

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之十 / 碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0011.0001.TXT.0026
遞菴羅公墓碣銘
萬曆壬辰。海蠻大擧入寇。鑾輿西巡。天返兵東援。時則有若忠武李公仗義樹勳。以基我國家重恢之業。同時壯士二十有二人圖像麟閣。遞菴公卽其一也。遞菴公之豐功偉烈。載在國朝寶鑑忠武全書及諸縣誌野史等編。足可百世不朽。何待伐石以勒之。但墓道久闕顯刻。今其後孫謀竪繫牲之石。要敍其槪。謹按。公諱大用。字時望遞菴號也。羅姓系錦城。勝朝三韓功臣大匡諱聰禮爲始祖。其後簪組炳靈。連世襲封錦城君。至諱文奎。以西海道按廉使。蒙賜紫金魚袋。文章行義見一時。寔公八世祖也。曾祖諱贇。文學著稱。與從弟顯。聯中生進兩榜。鄕人歌錦城別曲以榮之。祖諱公奭除靖陵參奉。考諱亢陞通政。妣光山金氏。嘉靖丙辰七月二十九日。生公于州治之居平縣五倫洞第。幼而後邁。甫弱冠。氣宇卓犖。文譽夙就。慨然有憂國之志。遂投筆。萬曆癸未赴訓鍊院別試。擢丙科。雖遊於人。不事干謁。嘗論時弊忤權奸。以是擯斥。惟忠武李公深器之。辛卯李公在本道水閫。公以主簿在家。知倭釁將毒。與從弟致用往見陳備禦之策。李公仍留幕府。凡器仗協謀區劃。而創造龜船。公又造海鰌三艘。及遇賊也。龜鰌相輔。衝破賊船。莫余敢當。玉浦唐浦春院之戰。斬獲甚多。露梁泗川之役屢捷。嘗生擒亡古叱之。備知賊陣虛實。脫救天將於重圍。斥元均之輕先邀擊。李公爲蜚語所中。在誣獄。公與同志辨雪。臨陣再中流丸。督戰益急。戰罷始以刀尖挑出之。每答遠牘。必書報國二字。宣廟嘉之。特除海南縣。加賜刀槍。璽書寵褒。誠異藪也。旣致縣。繕械峙糧。以圖討復。歷典七郡後。又拜喬桐水使。丸毒適發。未赴而卒。時壬子正月二十九日。得壽僅五十七。墓在居平縣麻田洞負艮之原。配貞夫人利川徐氏郡守應文女。墓祔左。育二男一女。男長源。以文行除長興府敎授。次淵。女適士人金宗道。源有六男。友良友儉友讓友敬通政友益友行。淵有三男。生員友正友績友直。內外雲仍甚繁衍。不盡錄。噫忠武中丸而隕星於陣上。遞菴中丸而拔毒於刀尖。豈可以立慬之先後差殊觀也。吾州先輩嘗稱。公之於忠武。一而二。二而一。似非溢辭也。是宜銘。銘曰。
按廉華裔。深源弘流。公生岐嶷。夙擔國憂。文望纔蔚。班筆遽投。岳夷大猘。生靈將劉。共贊忠武。克壯謀猷。龜船奏捷。更造海鰍。斬獲殆盡。生擒渠酋。訊賊情僞。指掌可收。叫閽伸雪。元戎在囚。璽書刀槍。靡功不酬。丸毒中骨。刀尖用抽。二字報國。必書話頭。公歿差後。於公何羞。昇平再覩。乃公素求。歸葬先兆。後嗣承庥。錦岳鬱鬱。錦水悠悠。貞珉不泐。永眎千秋。