국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之十
  • 碣銘
  • 參奉朴公墓碣銘

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之十 / 碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0011.0001.TXT.0013
參奉朴公墓碣銘
公諱完澤字敬三號聾軒姓朴氏貫密陽。麗朝文科糾正公諱鉉爲分派之祖。三傳而諱忱。典儀判事國初錄原從勳。諱剛生號蘿山耕叟。諱切問文科正字。諱仲孫號栢堂封密山君。諱楗舍人四道監司。諱安元成均生員。自慶州移寓順天。諱圭峰進士。諱之豪丹城縣監。再傳諱希聖機張縣監。寔公七世祖也。高祖諱尙柱。曾祖諱道成壽階嘉善。祖諱琅根。考諱煥翰。妣達城徐氏琪喆女。哲宗甲寅六月十日生。公稟性謹厚。儀狀端粹。平居以孝友爲政。接物則和氣藹然。治家有法度。節縮之餘。財稍饒益。因輕財喜施與。由是宗黨隣比咸得其歡心焉。中歲除健陵參奉不就。享壽八十二。乙亥九月七日終。葬于寶城郡筏橋面回亭里後麓癸坐。夫人全州李氏某女。有婦德。克媲君子。生二男二女。男錫祚錫圭。金海金相赫金泰斗婿也。錫祚男正泓鳳泓。女高靈申衡植金海金元泰高靈申乙植。錫圭男鍾泓昶泓泰泓。女適仁同張氏琪浹。曾孫棋準。餘幼不錄。噫公之善行。宜享厚福。而天旣餉之以壽。內外孫曾漸此蕃衍。此其可諗也。錫祚兄弟方竪牲石。抄公行治。謁余以識之。顧雖老昏。不能終辭。略撮爲銘。
世業儒行。承先裕後。令聞彌彰。天餉亦厚。睠彼幽堂。回亭之阜。載銘牲石。永圖不朽。