公諱燦晉。字進明。橘軒號也。其始祖毛羅國良乙那苗裔。得姓梁氏。因以濟州爲貫。麗朝有諱保崇。游擊將軍。屢傳至諱興孝。入本朝監役。居靈巖郡。高祖諱之臣。贈參判。曾祖諱萬齡。同中樞。祖諱景河。考諱彦楫。號秀巖。妣昌寧曺氏榮會女。以正廟己酉九月二十四日。生公于鳳湖里第。自幼孝誠純篤。善養親志。及就學文藝夙成。年七十純宗乙丑。中成均司馬試。泮中耆宿。咸推重焉。享年四十二。庚寅四月初四日終。墓在同郡北一終面造洞先壟下子坐。擧一男二女。男相圭。女崔斗錫尹滋一。孫龜默。餘不錄。噫公才器超邁。若天假以年。則其所進就。有不可量也。而纔逾疆仕之年而歿。惜也。墓道宜有顯刻。而歷久靡遑。豈亦有待而然耶。玄孫鎭煥方斲石。用賁阡隧。謁銘于余。顧此耄昏。不堪滋毫。亦不能終辭。銘曰。

早歲登庠。聲望藹蔚。胡乃嗇壽。中途隕折。望達之麓。佳城鬱鬱。載銘牲石。永世芬馝。