국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之九
  • 墓碣銘
  • 龍岡車公墓碣銘

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之九 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0010.0001.TXT.0014
龍岡車公墓碣銘
公諱成燦字成述號龍岡。車氏本延安人。高麗大承公后。大匡伯諱孝全平章事。諱原頫諡文節公其顯祖。冠冕煊爀。爲東方着姓。本朝有諱殷輅。號日躋堂。官龍驤衛副護軍。穆陵龍蛇之燹。與伯公愛日軒諱殷軫。倡義旅立功。傡錄宣武原從勳。享義烈祠。諱性逸號聲蘆。有懿行。梧陰尹相公贈詩贊美。自後蔭調不絶。曾祖諱衍。遺通政。祖諱萬哲。贈判敦寧。考諱貴榮號德修堂。以孝著稱。高宗朝授監役陞通政。旋拜溫陽。未幾解組歸鄕。妣淑夫人仁同張氏旅軒先生后。義執女。內外孝烈雙全。以高宗丙寅九月二十日。生公于三鄕面龍浦里第。天資魁偉。自齠齔。孝事二親。及長聲譽藹蔚。親癠致其憂。遭艱易戚備至。每値喪餘。必致如在之誠。鄕坊稱之曰三綱古家。又生孝子云。節儉力行。奉先裕後。賙窮恤貧。洽有容人之量。而人自敬畏焉。除參奉不就。一自滄桑經劫。斂跡江湖。慨然有敎育之志。損助學校。又出金以資後生。不求聞達而終。乃甲子十月二十八日也。葬于務安君三鄕面龍浦德林山東麓負戌原。齊宜人密陽朴氏。再配漢趙氏。擧四男四女。男起鎭起錫起守起廈。豊川任昶錫咸平李允緖安東金容鎭金海金聖澤婿也。內外孫曾蕃不錄。噫今距公歿。已經一紀。而墓阡尙闕顯刻。蓋欲緬襄而未就者。起鎭今方斲石。謁名於余。屢辭益懇。因爲之銘。大匡分派。源遠流長。孝友爲政。厥後必昌。崇封四尺。杉松鬱蒼。載銘牲石。令聞昭彰。