국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之八
  • 墓碣銘
  • 大護軍李公墓碣銘

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之八 / 墓碣銘

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0009.0001.TXT.0023
大護軍李公墓碣銘
公之墓。舊在京畿高陽郡碧砂陵。配貞夫人江陽李氏同封。有短碣。子孫流寓南土。省掃之行。不能以時。只行歲一祭儀。每當兩雪氷霜之交。諸孫中選一二人。千里北行。不無跋涉之病。且碑面苔沒字泐。不惟是已。澗陸變遷。堪輿家謂今砂水不吉。過此以往。將有失傳之虞。用是爲懼。諸族相聚而謀。咸以遷墓爲宜者什九。問于知禮家。古人亦嘗有遷墓之儀。乃筮日開壙。奉玄和。移窆于羅州多侍面草洞里後麓食積洞癸坐之阡。其禮簡矣。其情慽矣。草洞卽公之子監司公以本道伯。退老于玆土。卒葬于此麓。其上有吉地云。今始占得。亦豈有待然也耶。謹按。公諱谷字不傳。李氏其先鐵城人。六世祖諱瑨。麗朝文科。是生諱尊庇。正議大夫進賢舘大提學世子元賓謚文僖公。生諱瑀。大匡判三司封鐵原君謚文憲公。生諱嵒。三重大匡鐵原府院君謚文貞公。生諱岡號平齋。進賢舘大提學謚文敬公。俱載麗史。是生諱原號容軒。我世宗朝拜相。賜錄券。選淸白謚襄憲公寔公。之皇考。大提學四佳徐公居正撰神道碑。公以名家肖子。官至大護軍。莊陵遜位後。不樂仕進。及外孫南秋江以忠節被泉壤之禍。墓在公墓之下。公之素所蘊蓄。此可以槩見矣。一男二女。男節監司。女適姜希顔晉州人府尹。次適南恮宜寧人生員。子孝溫生員。卽和江。次孝恭。孫伯安司宰監參奉。曾孫順元。亨元。以下蕃不能盡錄。嗚呼今距公歿。殆五百餘禩。文獻散佚。僅若杞宋。然乘牒所載先系。若是乎昭著。且其雲昆遍居湖省。仕宦蔭調。雖若少遜。世業儒行。子孫蕃昌。天之餉公。不亦豊且厚歟。公之后裔甲烈枓燮協宗議。旣緬襄。將竪麗牲之石。屬炳壽以識其顚末。且謁其銘。不敢以不文辭。因冒濫忘拙。爲之銘曰。
公之精靈。如水在地中。無往而不存兮。舍舊壠而就新。派流遠而深其源兮。忠孝文學。貽嘉謨於後昆兮。永世芬苾。終不可以諼兮。