公諱炫字萬瑞述齋其號也。許氏本陽川人。孔巖村主諱宣文爲遠祖。高麗忠烈王朝有諱珙謚文敬。配享廟庭。至諱錦號埜堂謚文正。麗季杜門自靖。固守罔僕之義。入本朝。有諱愭號梅軒判奉常寺事。生諱扉中直大夫。諱蘅承旨。諱瑭參判。始居羅州。諱巖展力副尉。諱沇勵節校尉。諱愼僉樞。諱穗通德。諱坦號望月齋。寔公五世以上也。高祖諱週。隱德不仕。曾祖諱㻴贈司僕寺正。祖諱溟號農隱贈承旨。考諱梡。孝行特著。贈戶曹參判。妣贈貞夫人光山金氏女。以純廟戊子十月一日生。公天姿魁偉。擩染家庭之學。備盡誠孝。常以善繼善述爲志。至若晨昏定省。甘旨供奉。乃其疏節耳。嘗親癠。延醫調藥。露禱北辰。靡不用極。及遭艱。柴毁逾制。高宗朝除司憲府監察旋陞嘉善同中樞。遇歉歲。屢恤貧窮。鄕道章甫以孝薦剡。有掌禮院褒題及內務部褒賞狀。奎章閣學士閔公京鎬題三世孝行錄。松沙奇公字萬續題感孝韻。載道誌三綱錄。享壽八十二。庚戌八月十一日卒。訃聞遠近咸悼惜之曰善人逝矣葬于光州河南面水南村後麓酉坐原。方營改葬于新阡。配濟州梁氏女。早圽。只有二女。繼配密陽朴氏女。儀範貞淑。克媲君子。某年月日圽。墓同原。生一男一女。男坤判任官。坡平尹光山金延安車承鉉婿也。坤亦以孝著于世。上所稱三世孝行此也。孫男八女三。男長鍊次鉦鎣鍵釿錫鎔鎬。女長適羅州羅平集次坡平尹相豊次坡平尹炳吉。曾孫相萬長房出。根萬成萬弼萬載萬萬仲房出。萬次房出。餘蕃不錄。噫孝是百行之源。公旣孝矣則餘行槩可推諗。然承先裕後如公者蓋鮮矣。詩曰孝子不匱。永錫祚胤。易曰積善之家。必有餘慶。公其信矣乎。是宜銘。銘曰。

六行純備。惟孝爲本。理家有範。化著閨壺。房推任恤。施及邇遠。掌禮褒狀。爛如華袞。福乃逢吉。佳城愈穩。貞珉載勒。貽後燿焜。