人於天地間。眇然有身。參爲三才者。以其有倫綱也。是固職分內當行底道義。而能修其職者。蓋鮮矣。矧伊婦人烈孝雙全。不其尤難乎。乃若金夫人。本慶州望族紋亨女。天姿端淑。自幼已有孝女之稱。及笄聘爲士人崔泰鉉妻。崔卽煙村諱德之后。旣歸事舅姑以孝。勖夫子以敬。孕胎六朔。夫嬰貞疾。刀圭罔效。禱山得雉而烹進。甚革斷指注血。獲甦三日。竟遭崩城之痛。附身附棺之物。躬自辦備。送終如禮。撫柩而哭。光怪亘天常以未亡人自居。以全胞中之孩。及其生男。敎訓之道。不慈而嚴。俾克成就。每當忌辰。必沐浴齊素。至老不衰。鄕道人士。屢度闡揚。京中縉紳。亦有表彰。此可徵耳。其孫亮鎬惧夫年久湮沒。方竪石紀其懿蹟。又建閣以庇之。孝烈之行。宜其有孫也。不佞雖耄昏。猶存秉彝好懿之心。略据實行。綴數行文。俾刻于石。