국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之七
  • 訓鍊奉司咸平李公誠窩忠義碑

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之七 / 碑

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0008.0005.TXT.0015
訓鍊奉司咸平李公誠窩忠義碑
李公諱忠實字誠甫號誠窩。咸平人。初祖諱彦。高麗神虎衛大將軍封咸豊府院君。聯世冠冕。本朝孝友公諱慴。五世孫也。考諱轙承仕郞。妣礪山宋氏自澹女。嘉靖壬寅生。蚤世有氣節膽略。業弓馬。登科。宣廟壬辰倡義旅。從忠武李公舜臣幕。唐浦永嶝之戰。屢立奇功。進戰露梁。中丸與忠武公同日殉節。夫人沈氏聞公歿卽下從。二子綏男繼男。欲以衣冠返葬。而以非禮止。設神位坍于母夫人墓右。歲一祭之。鼓山任公先生憲晦撰碑文。此固信筆可徵耳。宜有贈貤旌褒之典。而迄未蒙恩。士林齎爵。然行旅之過此者。必皆指點相顧而歎息曰。此古殉節忠臣李公某之遺墟也云。此可見公敵愾死事之忠。爭光日月。質諸神明而無疑者存焉。今其後孫啓祿順範謀竪片石于故址。庸寓羹墙之慕。其孝思靡窮。亦可尙已。噫世級愈降。遺親彼君之徒。不知忠孝爲何等物事。今日之竪此碑。寧不爲樹風聲而警頹俗也耶。炳壽病昏。不堪相其役。然義不能終辭。略識其顚末如右。