국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之七
  • 上樑文(2)
  • 悠南亭上梁文

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之七 / 上樑文(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0008.0001.TXT.0005
悠南亭上梁文
述夫寧欲蹈東海。尚傳仲連之遺風。悠然見南山。蓋追元亮之遐躅構新亭而託意。愛舊廬而接隣。竊惟魯公岳隱遺孫。斗南高士。仰賢祖於麗代。效孤忠之遯荒。葬先親於明堂。著深誠之訟克。具兄弟而湛樂。旣與連墻共炊。訓子姪而義方。皆知升堂勤業。諸生聞風交集。塾舍窄而難容。高朋課日相尋。門庭肅然可敬。交際間寒暄酬答。筆翰如流。文字上工拙批評。藻鑑若照。策扶老而流憩。手摘黃花。審容膝之易安。門垂碧柳。白髪倚牕寄傲。怳然義農上人。蒼山當戶分明。猶是唐虞舊物。奚爲惆悵。請息交而絶游。誰與唔言。唯矯首而聘眺。旣有杖屨燕息之所。詎無亭舍經始之方。材木適宜。徂徠松而新甫柏。工匠咸集。公輸墨而離婁繩。刀鋸畢勤。迨未雨而綢繆。基礎甚鞏。宜不日而營成。上下重檐。如今藥欄花逕。東西來室。依舊茶竈筆床。層欄美規。可謂竹如苞松如茂。故家懿範。更覩芝有根醴有源。奇户耦門。從乾坤而開闔。凉軒奥室。適冬夏而寢安。苟美苟完。爰居爰處。燕雀飛而先賀。鳥鼠害而攸除。玆綴兒郎之謠。用伸張老之頌。拋梁東錦峀崢嶸瑞旭紅。長夜駸駸誰覺夢。靈臺自有一惺翁。拋梁西箕岑迢遞杳難躋。許由舊塚今存否。高士傅中意正悽。拋梁南古幕江流染碧藍。會待新成春服後。諸生風浴泳而涵。拋梁北鐵山壁立千秋色。主翁心迹屹如斯。縫掖誰能窺閫域。拋梁上列星璀璨聯珠狀。玉臺仙籍添公名。雲馬桂旗夜相訪。拋梁下枕邊流水淙淙瀉。素琴手撫弄清徽。古調峨㟄知者寡。伏願上梁之後。百靈秘護。諸福兼臻。菊史纂編。彷佛羲熙古曆。芒鞋巾幅。庶幾寫眞舊圖。