錦城西。舊有居平縣。今文平坊東衙里。卽廢縣舊址也。沿革雖有古今之殊。而其郊原昭曠。溪山明麗。亦足爲韻士碩人遷息盤旋之所也。乃玆吳君汝尙甫。卜築於斯。因以東溪名其居。盖因里號而取其溪山之勝也。吳君本平海望族。世業儒素。天姿端粹。居家焉篤行孝友。接人焉不設畦畛。藹然有故家懿範。數畦杞菊。髣髴東岡之陂。日與村秀才子。尋行數墨。有時決渠灌花以爲庭玩。引水種稻以供朝晡。東溪之號。信不負矣。易之象曰。山下出泉蒙。君子以果行育德。又曰蒙以養正。今群蒙求學。養其正而育其德。意者東溪之源。出於山泉之正脈矣。昔有賢人東溪卜築。李靑蓮以謝眺靑山。陶潛碧柳。作詩以美之。吾今不能詩。只書此爲記。