국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之五
  • 記(2)
  • 松坡亭記

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之五 / 記(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0006.0001.TXT.0076
松坡亭記
裵氏往在中葉有松澗公。始僑居於茂松郡淸川里。以文學著稱。淸川因爲裵氏舊庄。今其雲昆鍾豊鳴洪甫。早業儒行。弗棄乃祖之基。植松千餘本于川上。築一亭以松坡爲扁。余惟松之爲物。非有華色芬臭可以媚人心目。而仁人志士。必愛惜之。不與凡草木爲伍何也。盖其挺立後凋之姿。雖在九野寒威之中。不爲虐風饕雪所搖奪。獨葆陽春一脈。貫四時不變然耳。現今桑瀾頹倒。穹壞易處。春秋無地可讀。而惟玆蒼髥赤甲。凜乎有不可犯之氣。此其所以愛惜者存焉。嗚呼松坡主人。其可謂念祖修德矣。喬木世家。擧不能庇其餘蔭。而松澗之後。鬱鬱含翠。枝葉益蕃。葩詩所云如松柏之茂。無不爾或承者非耶。若遇匠石。則固可以爲廊廟之棟梁。而時移世變。縱不得見用。然終老林壑。得免斤斧之斲。以終其天年。則亦優矣。第其月夜風淸。萬葉齊鳴。則琴瑟之聲。來與耳謀。冬天雪壓。千枝擎重。則玉龍之色。可與目寓。皆此亭之所助也。余今老矣。不能以一筇一屐登亭聘眺。然聞來自有柏悅之心。因書此爲記。