국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之五
  • 記(2)
  • 竹坡記

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之五 / 記(2)

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0006.0001.TXT.0064
竹坡記
不可居無竹。無竹令人俗。此蘇子筠軒詩也。未始不爲格言。然吾則不可居無賢。無賢令竹俗何哉。是坡之有竹。固已久矣。而吾友李居士德敏甫。僦居而後。竹坡之號。始有聞焉。聞居士凡三徙居宅。而必皆有竹。前此居人。奚有竹而俗。竹於是時。將不過爲筐篚者櫛帚者相尋於途。今則猗猗焉摵摵焉。日出有淸陰。風來有淸聲。若有感於所遇。是豈竹令人不俗。人令竹不俗耳。盖居士早世誦習七經。以至註脚音釋。靡不精通。屢闡鄕解。輒屈於禮闈。晩尋初服。脩然有林壑藏遷之志。其間蒹葭之霜。亦頗經歷。而每與此君相會者。莫是歲寒相守。蒼翠本色。到老愈剛也。噫正路蓁蕪。劫灰變遷。而獨此虛心勁節。保得長春於九野寒威之中。緇塵不染。風霜莫摧。其視凡草間花。循時榮悴者。寧不赧然乎。昔人所稱竹不能自異。人自異之者。儘非虛語也。是知淇園綠竹。己是常有底植物。其惟有斐君子。興起學問自修之工。聖人過之而便欣然忘味者。必有所取。曷可與俗人道哉。坡之過賢主人。亦幸矣。他日吾欲以一筇一覆。躬造竹所。不但爲看竹而止。將以問主人。