錦城於湖南最勝。莎洞又於錦城之南。最是名村。往昔忠信才德達士聞人。多出於其間。士夫之園林。比比相望。卽李君啓善世居之里也。君本以咸平望族。生斯長斯。志氣淸明。宇量恢偉。所居第宅。皆不茅而瓦。增舊制而新之。門巷可容車駟。人皆以李君稟得山川之精彩云。近又築亭於屋南。爲暮年燕息之所。因以南莎扁其額。蓋取地名而名其亭也。易曰安土敦乎仁。此其本義歟。亦惟實地上用工。不求乎外慕之心。從可益驗矣。由是而親戚來會。則舒栗里之情話。隣朋交集。則講藍田之規約。時或野人載酒農談。則有如雲谷雜咏。此皆亭中之所樂也。竊想賢祖崇巖公之靈。亦將曰余有後。弗棄基也。且其胤子早歲遠遊。不負桑蓬四方之志。歸而肯構肯堂。將有其日矣。現今洛陽亭館。錦繡池臺。皆已水流雲空。不可復覓。而惟此南莎新亭。不替故家懿範。是可欽尙也耳。顧余窮山老躄。欲以一笻一屐。往叩仙庄。凭欄聘眺。爲駕名區之得賢主人。而願莫能遂。只望南雲而已。至若湖山之明麗。竹樹泉石之美。登是亭者。自可攬取焉。吾不盡述。