국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之四
  • 蘭坡亭記

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之四 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0005.0001.TXT.0075
蘭坡亭記
亭。亭於錦山之陽漢水之濱。以蘭坡名者。亭爲蘭坡而作也。蓋惟蘭坡。卽故鄭將軍別號。往在靑馬之亂。協力芝潭。屢建奇功。而芬馥遠播。越丙申春。與松沙子義同言合。其臭如之。而不幸中途遽萎。域中志義之士。蕙嘆久矣。今其胤德重。對蓼莪詩。常涕泣三復。因欲寓羹墻之慕。構得新亭而施舊號。人咸曰。蘭坡之後。蘭茁其芽。將軍之靈。不亦曰余有後。弗棄基哉。第其溪山敞豁。花木葱籠。結構之工。遊賞之美。不足爲此亭之輕重也。將軍素能詩。舊有蘭坡韻。刻于板上。讀來自覺英氣爽颯耳。嗚呼。滄桑經劫。昔日芳草。直爲蕭艾。而洛陽亭館。往往水逝雲空。獨此一區陽地。芬芳未沫。將有辭于永傳。吾知其東方千載。苟能有志於畵蘭者。出而寫之則此亭之土。似不能不畵云。