箕山之西有玉山里。林壑秀美。溪山明麗。朴君光益甫。隱居行義於其中。意表過余松山精舍。請松隱亭記。松隱其號也。亦與我歲寒相守之義也歟。惟松之爲物。於百木爲長。方其萌芽也。已有干霄拂雲之氣。及其茂也。挺然特立。卷藏萬古之春。而四時不變色。惠雨和風不加榮。嚴霜虐雪不加悴。其材用之。則可爲大厦之棟樑。亦可爲巨川之舟楫。而匠石不顧。則獨守丈夫之志節。不改柯易葉。是以歲寒後彫之姿。受知於聖人之書。冬嶺秀孤之操。見稱於靖節之詩。奚可與閒草木爭其夭艶乎。不見斤斧之用。而株守窮壑。以終其天年。則向所謂匠石之不顧。亦云幸矣。今君隱於斯亭於斯。頗可謂人中之松也。嗚呼。桑瀾頹倒。玄黃翻覆。喬木摧而爲薪。芳蘭變而爲艾。能守其天而全其性者幾希。惟光益勉乎哉。君子之所貴者。在於名實相符。如或晩節改移。則烏在其亭亭獨立乎。須使玉山增輝。其人如玉。宜斯亭之不朽也。系之以詩。