국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之四
  • 柿隱記

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之四 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0005.0001.TXT.0056
柿隱記
易曰天地閉賢人隱。賢而隱。其亦衰世之意也。若伯夷之歌薇。元亮之愛菊。豈眞樂乎爲隱。而果於忘世也哉。今玆林君爀圭泰均甫。本錦城望族。世篤忠貞。稟得英粹之姿。讀聖賢談道義。出而需世。則尙可爲邦國之楨幹。而頃自屋社以後。遂乃鞱光鏟彩。筮遯於太山之東雲田之里。居家惟以孝友爲政。接人則以忠信爲主。自號靑塢。不以聞達爲意。旣又種柿數百本於屋南閒曠之原。日往逍遙吟哦。自適以洩幽憤之懷。不知者以爲有十年之計。其知者以爲柿有七絶。故斯人也。愛其樹而取以爲號。皆非至言也。吾意則四時之氣。備於胸中。而復有三絶存焉。至若綠葉陰密。夏無畏日。朱實成熟。秋無王稅。且惟寒棲木食迷春冬。正合招隱操遺音。而異曆亦不披覽。斯非四時之氣備矣而更有三絶者歟。貯柿葉數屋。日往肄書。此鄭廣文故事也。肄書本不過文章小技。豈可與賢者之隱。同日語哉。剝之上九。有碩果之象。而一陽必復生於下。天地亦豈常閉耶。吾嘗聞之。其跡愈隱。則其名愈著。如今柿隱。終難得以藏名。宜有招隱者招之。