紫荊亭主人有曰松石翁。以行義著稱。其挺然特立之節。確乎不拔之操。足可以取則焉。今其孫在勳甫。思所以紹述先美。乃以後松爲號。不亦善乎。蓋凡松之爲物。與閒草木不類。其始也。已有干霄拂雲之氣。及其拱把而成材。則可以爲大厦之棟樑。不遇匠石。則獨秀窮巷。貫四時不變。雖在九野寒威之中。鬱鬱含翠瘧。風饕雪。不能撓奪。此其所爲百木之長也。嗚呼。桑瀾經劫。喬木盡悴。蘭芷皆變。一線陽脈。僅如剝九之碩果。志士風泉之感。於悒不已。惟君克繩故家懿範。慨然有歲寒後凋之志。觀於其號。可以驗得矣。且其先伯氏以翠栢扁其堂。兄及弟矣。式相湛和。斯莫非紫荊亭餘蔭也。松石翁。之後承。何其韙哉。葩經所云松柏之茂。無不爾或承者。其斯之謂歟。