국역/표점
  • 국역/표점
  • 표점
  • 겸산유고(謙山遺稿)
  • 卷之四
  • 致慤齋記

겸산유고(謙山遺稿) / 卷之四 / 記

자료ID HIKS_OB_F9008-01-201901.0005.0001.TXT.0014
致慤齋記
生事以禮。死葬以禮。祭之以禮。此孝子之心。然或傷貧而不足爲。或得爲而不爲。能盡其心而不有餘憾者。幾希。惟張君載煥其殆庶幾矣乎。蓋張君自幼至老。能善事其親。親在致其怡愉。親歿致其哀慕。卜葬于抱香嶝癸坐原。旣又幾歲積念。創構一齋于親塋之側。展拜時。雖或履雨露霜雪。不患無齊宿之所。取著存不忘底義。以致慤爲扁。其必上山存悽愴怵惕之懷。下山著如見如聞之誠。此眞一跬步一出言不忘其親者。大抵人情。遠則難追。久則易忘。而君能致心謹慤。孝有終始。將見民德歸厚。而彝性之終。不可泯。亦可驗已。夫豈有師友之資益而能如是乎。亦豈欲聞譽於當世而强如是乎。是根天之孝。有以弸於中而著於外者然也。顧惟張君之肖。世守此心。肯構肯堂。弗棄基也耶。若則致慤在心不在齋。齋或有成毁之日。而此心之齋。其將終世不隳矣。古人嘗云。禮失則求於野。又安知好禮者。不有來求也耶。聊此爲記以自警省。亦欲以聞於當世講禮之士云。